Vous prendrez bien un petit dessert ?

Les crèmes glacées, c'est mon péché mignon ! Je ne peux tout simplement pas résister à une bonne glace,

surtout si c'est une glace à l'italienne ! En été bien entendu, mais aussi le reste de l'année.

En fait, je les préfère même en hiver car on peut vraiment les déguster tranquillement

sans craindre qu'elles ne fondent trop vite.

Ice cream.... I love ice cream ! I cannot resist specially to Italian ice cream.

In summertime of course, but also the rest of the year. In fact, I prefer them in winter

when I can eat them quietly without the melting problem !

Quand j'ai découvert le "ruber stamp" créé par Stampingbella, je l'ai commandé très rapidement.

J'ai reçu un tampon d'une très grande qualité, les impressions sont d'une finesse incroyable.

Qu'en pensez-vous ?

When I saw the ruber stamp created by Spampingbella, I ordered it very quickly.

I've received a very high quality stamp, the details are incredible.

Don't you think so ?

Ces petits poussins sont tellement craquants, délicieusement craquants !

Et les sentiments de Stampingbella sont très originaux, avec un rien d'humour "british", j'adore.

These little chicks are so cute ! And Stampingbella's sentiments are very funny,

with a little British humor, I love them

Pour les couleurs, j'ai utilisé mes Touch Twin Markers, des feutres à base d'alcool,

seule technique que je maitrise assez pour osez partager cette carte avec vous.

Les sequins sont de Pretty Pink Posh, une véritable caverne d'Ali Baba pour qui aime

ajouter des petits détails brillants (ou non) à leur créations. Leurs dies sont aussi excellents.

I used my Touch Twin Markers for the colors. This is the only technique I master enough

to be able to share this card with you.

The sequins are from Pretty Pink Posh, a fabulous website for anyone who loves 

to add little shining details to their creations. Their dies are also excellent products.

Comme vous l'avez peut-être remarqué, j'ai enfin appris à mettre en lien de façon "élégante"

les adresses des blogs dont je vous parle ou des sites sur lesquels je trouve mes fournitures.

Je dois cette amélioration à mon amie Christine qui tient un blog depuis longtemps

et a une expérience qui m’est d’une très grande aide.

I finally found the proper way to link the blogs I mention and the websites where I find my supplies.

Many thanks to Christine for the great help she gave me. You can meet her on her blog.

Je vous remercie d’avoir pris le temps de visionner mon message

et je vous souhaite un excellent week-end.

I greatly appreciate your visit and I wish you an excellent weekend.